电视剧《灼灼韶华》大结局，出乎所有人意料。
不是热依扎饰演的褚韶华打赢了官司，而是原本站在反派夏元身边的“高掌柜”高谦益，在庭审现场突然反水。
他一锤定音，不仅证明了夏元伪造契约，还保住了迟春堂的万灵丹。
观众直呼：“这不是配角反转，这是沉默者出刀。”“原本以为他只是个跟班，结果是关键棋子。”“翟小兴太懂怎么用一个眼神完成反转了。”
而这个“关键时刻出手”的人，是出道二十余年、却直到近几年才被称为“戏骨”的，国家话剧院一级演员翟小兴。
在《灼灼韶华》中，翟小兴饰演的高谦益，是涂松岩饰演的夏元的得力助手、北京守元药庄的掌柜。
他文质彬彬，说话慢条斯理，眼神稳重，几乎没有情绪起伏。
但正是这样一个角色，在整部剧中像一条不断酝酿的暗流，终于在最后的关键时刻爆发。
他没有大声控诉、没有热血喊话，只是稳稳站起，把伪造的契约真相娓娓道来，像是在拆一颗定时炸弹。
导演余丁特意为这一幕设计了长镜头：不给剪辑遮掩的机会，只靠演员“真演技”撑场。
而翟小兴，仅仅通过一抹眼神变化、一次叩桌节奏的骤停、一句沙哑声线的轻吐，就完成了人物的转变。
有媒体评论：“他把一个双面人物，从职场指南演成了人性寓言。”
翟小兴出生于1975年11月，是地道的“星二代”。
他的父亲翟俊杰，是《冲出亚马逊》《惊涛骇浪》等知名影片的导演，母亲是文学编辑，姐姐是编剧。
可以说，他从小就在剧本和舞台的包围中长大。
但他从不以此为资本。
他报考中央戏剧学院，是凭自己实力拿下的。
入学后，他的同学是董勇、郝平，师哥是陈建斌，竞争压力极大。
他没有因为家庭背景进入主角圈，反而选择“从最不起眼的小人物演起”。
他演过小偷、司机、老兵、会计……没有名字，也没有几句台词，但他从不敷衍。
他说：“哪怕只有三句台词，也得有人信你是活的。”
他一直坚信：演员的价值，不在于角色大小，而在于你演得是不是“真”。
2020年，《三叉戟》播出，主演是陈建斌、董勇和郝平三位老戏骨。
但最让观众“上头”的却是翟小兴饰演的董虎：一个讲规矩、重情义、有底线的“反派”。
他不是传统意义上的坏人，而是一个混迹江湖、有血有肉的“老炮儿”。
有观众说：“董虎的下线，才是真正的结局。”
这也是翟小兴第一次感受到“角色带来的热度”。他的微信、微博、抖音被网友“轰炸”，全是“虎哥，走好”的留言。
而他回应很简单：“我只是演了一个讲规矩的人。”
在《理想之城》里，翟小兴饰演的“崔哥”一出场就是气场压人，完全不像“高利贷”的扁平角色，而像一个现实中随时会出现在你面前的“狠人”。
在《无所畏惧》中，他饰演的许建设，是热依扎角色背后的“温吞猛虎”。
一句话不多，但每一个眼神都像是“压场锚”。
他的表演有一个特点：永远不张扬，但永远能让你记住。
网友说：“他演戏的方式像‘扣子’，不响，但一颗不扣好，全身都不舒服。”
在《灼灼韶华》中，高谦益的角色设定本可以很平：精明掌柜、商业幕僚、民族资本的中间人。
但翟小兴把这个角色演出了“厚度”。
第十七集的并购案中，他一边解扣西装，一边抿唇沉默。眼镜反光挡住眼神，却挡不住心里的拉扯。
最后庭审那场戏，他没有台词高潮，但却是整部剧的高潮。
他用“毫米级”的表演细节把观众带进了角色的挣扎里。
导演余丁评价他：“他演戏的方式像做书法，起笔藏锋，收笔见骨。”
-04-
生活中的翟小兴，没有绯闻，也不走红毯。
他最爱的事是和妻子在阳台养花、遛狗、煮饭。他说：“幸福不是热搜，是阳光照进屋子，茶水正好。”
他也不回避“中年焦虑”。
他说：“演员是吃青春饭的职业，但我不靠脸吃饭，我靠戏。”
他坚持在家自己拉片、看电影、写人物小传。每接一个角色，他都会写几十页的笔记、甚至打电话给现实中相似身份的人取材。
比如演“董虎”前，他就找了几个真正的“老炮儿”聚在一起聊天，观察他们怎么说话、抽烟、笑……他说：“不能演出来，要长在你身上。”
这样的坚持，让他在49岁这年，终于迎来高产期：2025年，他已经接连播出5部剧，待播剧还有7部。
-05-
2020年，翟小兴在接受采访时说过一句话：“我觉得，演员就是一座图书馆，需要把各种各类的书籍都储备起来，需要抽调时才能随时抽调。”
这句话不是比喻，是他真实的工作方式。
他在剧组时，喜欢一个人溜达，观察路人、听人吵架、看人拉家常。他说：“比起书本，生活里的人更会演戏。”
在《灼灼韶华》里，他开始“抽调”自己以前演过的商人、父亲、江湖人，再加上现实中看到的那些“守规矩又无奈”的普通人，组合成了“高谦益”。
49岁，他不再追求“戏份多”，而是“角色准”。
他用0.8倍速语速、夹杂破音的呼吸节奏，把商业哲学演成了情感布道。
他不怕老，他怕的是“角色没滋味”。但现在的他，每一个角色都有“后味”。
翟小兴，不是“流量演员”，也不是“红毯人物”。
但他是观众口中的“最稳配角”、是导演眼里的“绝对压场”。
他把一个“高谦益”，演成了民族药业的清醒者；他把一个“董虎”，演成了江湖规矩的代言人；他把自己，演成了一个可以随时翻阅的“图书馆”。
你印象最深的翟小兴，是哪一个角色？你觉得他什么时候会拿下第一个“主角奖”？
友情提示
本站部分转载文章，皆来自互联网，仅供参考及分享，并不用于任何商业用途；版权归原作者所有，如涉及作品内容、版权和其他问题，请与本网联系，我们将在第一时间删除内容！
联系邮箱：1042463605@qq.com