本文为深度编译，仅供交流学习，不代表本账号观点

这些牛仔裤弯曲，扭曲，正如其名所示，它们不断扭动。如果说直筒牛仔裤是……那么，直筒扭纹牛仔裤的特点是裤腿向内弯曲，就像马蹄铁的弯曲部分。想象一下，一个穿着牛仔裤的牛仔骑在马上。现在想象一下，这条牛仔裤永远卡在那里，裤腿像叉骨一样拱起。最明显的是，扭纹牛仔裤的裤脚有一条弓形的接缝，向前延伸到牛仔裤的前面，与鞋带相接，让你可以稍微放松一下。

这是一种独特的版型。然而，在牛仔裤市场，这种创新却已深入人心。瑞典主流极简主义品牌Cos的牛仔裤售价169美元，裤脚接缝强劲有力；而Levi's的“扭曲宽松阔腿”牛仔裤则采用较为温和的裤脚弯曲设计，裤腿前倾约5度。Alaïa的创新则需要你付出代价：该公司售价1400美元的牛仔裤，裤腿两侧的接缝呈镜像对称，如同两条斜线。

活力四射的法国品牌Lemaire多年来一直销售带有曲线美裤腿和凸起接缝的扭纹牛仔裤。它在网站上称之为“Lemaire经典款”，并经常在T台上展示。这种风格同样吸引着Instagram上更本土化的品牌，比如纽约新兴品牌Poolhouse，它主打扭纹“老爹牛仔裤”，让人想起大力水手。（大力水手或许是最早的筒形剪裁牛仔裤典范。）

“这让人瞬间就感到满足，因为只要看到有人穿着扭纹牛仔裤，就能知道他们穿的是扭纹牛仔裤，因为接缝就在你面前，”洛杉矶古着店银湖市场 (Silverlake Market) 的老板路易斯·奥苏纳 (Luis Osuna) 说道。奥苏纳先生对扭纹牛仔裤很熟悉，它们在 Levi's 20 世纪 90 年代和 21 世纪初的系列中都曾出现过，当时的款式相对复古。就像鬼塚虎 (Onitsuka Tiger) 运动鞋和 Ringer T 恤一样，Levi's RED 和 Engineered 系列的扭纹牛仔裤也是一种千禧年 (Y2K) 风格的矫揉造作，如今正逐渐流行起来。他亲眼目睹过这些牛仔裤卖到几百美元。“这是一个微妙的细节，但它传达了某种信息，”奥苏纳先生说。

扭曲牛仔裤的微时刻提醒我们，时尚潮流往往是由对细微差异的自恋所驱动的。缝线曾经在那里，现在又在这里，对于那些关注这类事物的人来说，这是一种彻底的转变。“它并没有那么特别，谁都穿不了，”住在布鲁克林、在 Depop 上卖复古服装的 Rebekah Ressler 说。她从日本采购 Levi's Engineered 牛仔裤，过去一年里价格略有上涨。最近她卖出了三条，每条 150 美元。“它们确实越来越难找，而且价格也越来越贵，” Ressler女士说。

纽约的内容创作者埃利奥特·杜普雷 (Elliot Duprey) 最近买了一条黑色的 Lemaire 扭纹牛仔裤。他并没有刻意去解读这件商品。“这只是让阔腿牛仔裤变得有趣，而不仅仅是宽松，”杜普雷先生说。他还补充道，这种蝴蝶结的版型“太酷了”。

这种牛仔裤的流行也可以理解为公司为吸引消费者而做出的精明努力，他们让消费者担心自己推出的超大尺寸牛仔裤不够新颖。“这就像那种经典的‘嘿，我们是一个品牌，我们推出过宽松的款式，也上过头条，现在我们该怎么办？’”与牛仔品牌合作的时尚预测咨询公司 Denim Dudes 的老板艾米·莱弗顿 (Amy Leverton) 说。“这次的重点是更新宽松款式。”

一件衣服的更新换代并不意味着它就是新奇的。牛仔行业资深人士里克·科尔夫 (Rikke Korff) 早在 1999 年就构思出了最初的扭曲形状，当时她还在 Levi's 任职。（Levi's 于 1999 年申请了该形状的专利，并将科尔夫女士列为发明者。）

“我想设计出一种既现代又简约的构造风格，同时又兼具超强的功能性，”科尔夫女士说道。她从Levi's 501牛仔裤中汲取了这种扭曲的灵感，这种牛仔裤在浸入水中后，接缝处会自然弯曲。“当我听到这个消息时，我心想，‘天哪，这太棒了——我可以用它，’”她说。她最初的设计是对牛仔裤的版型进行了彻底的重新构想：臀部随意下垂，侧缝卷曲，就像一辆汽车冲出车道一样。

用一个颇具争议的术语来说，这款牛仔裤带有一丝蒸汽朋克风，其建筑感十足的镶片和像机器人外壳一样的铰接式接缝。（Levi's 推出这款牛仔裤时，曾推出过一则怪异的广告，广告中模特的四肢像钟表指针一样扭动。）然而，尤其是在年轻消费者群体中，90年代的卷边牛仔裤依然备受追捧。这并非仅仅是“真希望我身处其中”的怀旧之情（尽管部分原因如此）；而是对比如今千篇一律的直筒裤更引人注目的追求。“说实话，这很像 90 年代末和 21 世纪初的时代，那时的设计更加复杂，也更具创造性，”莱弗顿女士说。

奥苏纳先生指出，他这一代人对《The Face》等英国时尚杂志的过刊很感兴趣，不仅因为其中的时尚专题，还因为里面的广告。他说，在杂志里，他们会遇到“那些带有夸张口袋细节的扭曲拼接牛仔裤，以及带有大后背扣的商品。”“很多东西都是从复古风格中借鉴的设计，但却被带入了另一个完全不同的领域，”奥苏纳先生说。

至于科尔夫女士，她在Levi's推出扭纹牛仔裤四年后就离开了公司，独立成为一名设计师。尽管如此，RED牛仔裤仍然是她无法撼动的经典之作。“我不断接到一些人的电话，说他们想制作新版本或复制品，”她说。总的来说，她很高兴看到这种扭曲的概念仍在市场上流传。“现在它就存在于以太之中，”她说，“人们可以随意使用它。”